© Annie France Noël

Chiac et disco rafraichissant, Lisa LeBlanc s’envole pour la France 

La chanteuse aca­di­enne Lisa LeBlanc débar­que en Europe pour quelques dates en Bel­gique et en France. Elle sera notam­ment de pas­sage le 29 mars à Nantes et le 30 mars à Plouha, en Bre­tagne où elle partagera sa fraîcheur musi­cale : un cock­tail de dis­co joyeux et humoris­tique chan­té en chi­ac, une var­iété hybride du français acadien.

Si vous ne savez pas ce que ça donne une chan­son dis­co en chi­ac, on vous invite à écouter “Quoi-ce tu fais ça pour ?”, le dernier sin­gle de Lisa LeBlanc qui pro­pose rythmes funk et déri­sion en par­lé d’outre-Atlantique. Le titre du morceau sort tout droit du dialecte aca­di­en de Rosaire­ville, son vil­lage natal de la province du Nouveau-Brunswick au Cana­da, où la locu­tion “Qu’est-ce” est habituelle­ment rem­placé par “Quoi-ce”.

Pour sa tournée, Lisa LeBlanc par­court les deux rives de l’océan Atlan­tique. Elle embar­quera en direc­tion de la France pour deux con­certs à Nantes et à Plouha, les 29 et 30 mars prochains. L’artiste inter­prétera alors ses mélodies dis­co et ses chants écla­tants de sincérité ent­hou­si­aste, des morceaux bien moins folk et rock que ses pro­jets précé­dents, mais tout aus­si hypnotiques.

Dans son dernier album Chi­ac Dis­co, paru l’an­née dernière et co-réalisé avec Benoît Mori­er, l’A­ca­di­enne se mon­trait sous un nou­veau jour. Après plusieurs pro­jets en français ou en anglais, elle se dévoilait entière­ment en util­isant le chi­ac, et rendait ain­si hom­mage à sa région natale et à sa com­mu­nauté. Avec cet album, Lisa LeBlanc a d’ailleurs rem­porté les prix d’al­bum pop de l’an­née et de la réal­i­sa­tion de disque de l’an­née lors du Gala 2022 de l’ADISQ ‑l’as­so­ci­a­tion québé­coise de l’in­dus­trie du disque, du spec­ta­cle et de la vidéo.

La chanteuse y partageait un univers col­oré et dansant, aux textes comiques et libéra­teurs dans une folle ambiance dis­co. Sans con­ces­sion, Lisa LeBlanc nous offrira un monde débor­dant de bonne humeur, de puis­sante gaité et de com­plic­ité amu­sante à l’oc­ca­sion de ses prochains con­certs en France. Toutes les infor­ma­tions sur sa tournée sont à retrou­ver ici.

Lisa LeBlanc

 

À lire également sur Tsugi.fr : Sabrina Bellaouel présente ‘Al Hadr’, entre soul, RnB et musique électronique
(Vis­ité 212 fois)