Archive du jour : une démo de “My Way” interprétée par David Bowie

My Way” est un morceau pas comme les autres. Son his­toire varie suiv­ant les épo­ques et les pays et pour beau­coup, c’est un clas­sique améri­cain. Mais on le sait, le titre est une reprise adap­tée en anglais du légendaire “Comme d’Habi­tude” de notre Claude François nation­al. Si la plu­part des croon­ers l’ont chan­té à maintes repris­es, comme Franck Sina­tra puis Paul Anka dès 1969, une ver­sion inat­ten­due vient d’ap­pa­raitre sur internet. 

David Bowie nous a quit­té en jan­vi­er dernier et depuis, enten­dre sa voix est tou­jours un un plaisir nos­tal­gique. Aujour­d’hui on décou­vre sa pro­pre inter­pré­ta­tion de “My Way” agré­men­tée de paroles alter­na­tives. La rai­son est sim­ple : Bowie était l’un des pre­miers artistes être man­datés pour trans­pos­er le titre français en anglais. La demande venant de Franck Sina­tra, on ne s’é­tonne pas d’en­ten­dre une instru jazz sous la voix par­faite de Zig­gy. Dom­mage, sa ver­sion n’a jamais été choisie ni sor­tie mais elle fait notre bon­heur aujour­d’hui et a finale­ment con­tribué aux accords et à la com­po­si­tion du titre “Life On Mars?”. Elle s’in­scrit dans le cadre d’un doc­u­men­taire en qua­tre par­ties, The Peo­ple’s His­to­ry Of Pop, qui col­lecte des sou­venirs de fans des années 1956 à 1996, avec un épisode con­sacré à Bowie. Dif­fusé en juil­let via la BBC4, on pour­ra prof­iter d’un accès unique aux archives de l’artiste, dont une démo raris­sime de Space Odd­i­ty. Tout un programme. 

(Vis­ité 1 503 fois)