Photos de Metronomy (©Michele Yon) et de Clara Luciani

Metronomy rend la pareille à Clara Luciani et reprend “La Grenade”

Cha­cun son tour. Alors qu’un an aupar­a­vant Clara Luciani repre­nait (et tradui­sait en français) le titre de Metron­o­my “The Bay”, les rôles s’in­versent. Le groupe reprend “La Grenade”, grand suc­cès de la chanteuse qui, hier, s’est vue décern­er par la Sacem le prix de la chan­son de l’an­née pour ce sin­gle.

Le groupe bri­tan­nique avait révélé sa reprise le 1er novem­bre sur le plateau de La Chan­son Secrète, émis­sion dif­fusée sur TF1. Moins de dis­co, plus d’élec­tro : avec son très léger accent british, Joseph Mount chante une ver­sion plus calme de “La Grenade” sur une ligne de basse dynamique et des syn­thés rétro.

Les deux repris­es fer­ont l’ob­jet d’une col­lab­o­ra­tion : un vinyle tout blanc dans une pochette dess­inée par la chanteuse et Joseph Mount. Le 45 tours est déjà disponible en pré­com­mande sur le site de Clara Luciani, et sera com­mer­cial­isé dès le 22 novem­bre. Metron­o­my et Clara Luciani s’ai­ment, et ils se le ren­dent bien.

Pour ceux qui l’au­raient ratée, voici la reprise en français de “The Bay” par Clara Luciani.

(Vis­ité 3 660 fois)