Après d’être fait traduire en anglais, en mandarin ou en esperanto pour un EP « international », « Dans la radio » de Jacques, un morceau composé à partir de sons enregistrés à la Maison de la Radio, a maintenant le droit à une sortie vinyle ! La galette comprendra le morceau original bien sûr, ses versions en arabe, russe, anglais, mandarin, espagnol et esperanto, mais également un remix un peu particulier : Jacques, Canblaster (que l’on croise également chez Club Cheval) et Ö (aka Nomak de Point Point) s’y sont mis à trois ! Chacun s’est vu confier un drop en particulier, pour un edit à six mains, trois remixes en un. Forcément, c’est un peu le bordel, mais c’est aussi ça qu’on aime chez le pensionnaire de Pain Surprises :

Pour acheter le vinyle de « Dans la radio », disponible dès aujourd’hui, c’est par là.